キヨミ　セツコ   Setsuko Kiyomi   清海 節子    所属   経済経営学部 所属    職位   教授
言語種別	英語
発行・発表の年月	2002/07
形態種別	大学・研究所等紀要
標題	Semantic properties of Japanese word-formation patterns designating persons
執筆形態	単著
掲載誌名	Surugadai University Studies
巻・号・頁	(24),pp.55-82
概要	本稿は、「人」を表す接辞語（-人、-者、-手など）を含む日本語の語形成の意味特徴を考察する。単独で表れる語根と「人」を表す接辞語14種類から構成される名詞の意味を分類すると、次の9種類になった：1)動作主（見物人）2)一員（乗組員）3) Xに属する人（文化人）4)ビジネスに従事する人（パン屋）5)性質／状態の人（恥ずかしがり屋）6) Xを所有する人（権力者）7)手を使用する人（運転手）8)専門職人（調理士）9)仕事をする人（家政婦）。　さらに、主要な意味範疇は「動作主」「仕事に従事する人」「何らかの性質/状態の人」であると提案する。また、英語との比較で、日本語にあるが英語にないのは、「何らかの性質/状態の人」を表す接辞であることが分かった。英語では、clown (おどけ者） coward（臆病者） rascal （いたずら者）などのように派生語でない語や、他の品詞からの転用で表現するのである。