キヨミ セツコ   Setsuko Kiyomi
  清海 節子
   所属   経済経営学部 所属
   職位   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2019/12
形態種別 大学・研究所等紀要
標題 ことわざの中の反義語—意味特徴と数詞の対比
執筆形態 単著
掲載誌名 駿河台大学論叢
掲載区分国内
出版社・発行元 駿河台大学教養文化研究所
巻・号・頁 (59),11-27頁
総ページ数 17
概要 本稿は, 基本的な日本のことわざに於ける反義語を検討し, 「一か八か」「二兎追う者は一兎も得ず」等に見られる数詞の対比を反義語として扱うことが可能であるかどうかについて考察した。最初に、ことわざと反義語の関係を確認後、辞書による反義語の分類と先行研究を紹介した。次に、基本的なことわざの反義語を抽象概念に基づく分類に従って調査し, 「空間」に関連する意味が多いこと等特徴が示された。次に数詞の対比に関しては、基本的なことわざを調査し, 異なる数詞を含む22例を調査した結果、半数(11例)の数詞が反義語の一種と捉えられることが分かった。さらに『岩波ことわざ辞典』の中で異なる数詞を含む70の表現を調査した結果,73%に相当する51例の数詞が反義語として捉えられた。従って, 一般的なことわざでは, 約7割の数詞の対比が反義語とみなされるであろうと提案した。