ワダ　シノブ   Wada Shinobu   和田 忍    所属   法学部 所属    職位   准教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2009/12
形態種別	学術雑誌
査読	査読あり
標題	『アルフレッド大王の法律』写本間における言語比較
執筆形態	単著
掲載誌名	『中央英米文学』
掲載区分	国内
出版社・発行元	中央英米文学会
巻・号・頁	(43),1-26頁
総ページ数	27
概要	10世紀末に書かれたアルフレッド大王による法律文書写本と12世紀に書写された同内容の写本間に関する綴り・音韻・語彙表現、否定および関係詞表現を比較考察した研究論文。前者写本に比べ、後者は時代に伴う綴りの変化以外の点ではほとんど変化がない。また否定、関係詞表現においても形態、意味内容ともにほぼ変化がない。以上から12世紀の写字生は時代の影響を受けながらも、初期古英語の文体を尊重し、擬古的要素を後世に多分に残した。